Communauté francophone - Jimdo
Bienvenue sur le nouveau forum de discussion officiel de la communauté francophone des utilisateurs de Jimdo.

Ce forum annule et remplace le précédent forum Jimdo, qui a malheureusement dû être fermé pour raisons techniques.

Vous avez un ou plusieurs sites Jimdo ? Enregistrez vous sur le forum, posez vos questions et prenez part aux discussions !

Vous êtes simple visiteur ? Vous pouvez consulter nos pages, mais vous ne pourrez pas laisser de message.

CMS Langues

Aller en bas

CMS Langues

Message par lionel1012 le Mer 12 Nov 2014 - 22:11

Bonjour,

Merci pour votre CMS qui m'a permis de réaliser le site du lac de Géronde à Sierre en Suisse Wink

Je trouve toutefois dommage que votre CMS n'offre pas de gestion multilingue, nous sommes donc obligé de bidouiller pour trouver une solution...

lionel1012

Messages : 3
Date d'inscription : 12/11/2014

http://www.lacdegeronde.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: CMS Langues

Message par FilmsdeLover le Jeu 13 Nov 2014 - 7:31

Sur votre site, la solution est assez simple : vous décalez toute votre navigation d'un cran vers le bas.

Au lieu d'avoir
- "Accueil"
- "Utiles" -> ses sous-menus
- "Activités -> ses sous-menus
- "Photos"
- "Evènements"
Vous changez ça en :
- "Français" puis en sous menus "Utiles" (plus ses sous-menus)/"Activités" (plus ses sous-menus)/"Photos"/"Evènements".
- "English" puis en sous-menus "Things to know" (plus ses sous-menus)/"Things to do" (plus ses sous-menus)/"Photos"/"Events"
- "Espanol" pareil
- "Deutsch" pareil.

Le menu d'en haut sera donc le choix de la langue et dans les sous-menus tout ce qu'il y a à savoir. C'est la solution la plus simple.

_________________
Utilisateur de Jimdo depuis 2009 qui peut être grognon parfois si vous ne cherchez pas dans l'Aide Jimdo avant de poser des questions. Je ne bosse pas pour Jimdo.
A consulter : Tutoriels et guides pour Jimdo.
avatar
FilmsdeLover

Messages : 1131
Date d'inscription : 07/10/2014

http://www.filmsdelover.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: CMS Langues

Message par lionel1012 le Ven 14 Nov 2014 - 18:55

Salut, merci pour le conseil !
Je pense effectivement qu'il est possible de bidouiller, je vais essayer comme ça. Mais il y aurait donc un menu déroulant depuis français ? Il ne me semble pas qu'on puisse cliquer sur "français" et ensuite faire apparaître les menus tels que maintenant, non ?

Ce qui serait idéal, c'est qu'on ait juste à changer le texte suivant la langue et que la mise en page reste telle quelle. Ca faciliterait les mises à jour Smile

lionel1012

Messages : 3
Date d'inscription : 12/11/2014

http://www.lacdegeronde.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: CMS Langues

Message par FilmsdeLover le Ven 14 Nov 2014 - 21:05

Ca faciliterait certes, mais depuis les débuts de Jimdo, il y a quelques règles écrites dans le marbre qui n'ont pas changé (et qui changeront difficilement) à savoir 1 site = 1 administrateur = 1 langue.

Pour le "Français", le menu déroulant s'affichera si vous avez des sous-menus à afficher en théorie. A essayer sur un site test éventuellement. Wink

_________________
Utilisateur de Jimdo depuis 2009 qui peut être grognon parfois si vous ne cherchez pas dans l'Aide Jimdo avant de poser des questions. Je ne bosse pas pour Jimdo.
A consulter : Tutoriels et guides pour Jimdo.
avatar
FilmsdeLover

Messages : 1131
Date d'inscription : 07/10/2014

http://www.filmsdelover.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: CMS Langues

Message par lionel1012 le Sam 15 Nov 2014 - 10:37

Ok ! Merci beaucoup

lionel1012

Messages : 3
Date d'inscription : 12/11/2014

http://www.lacdegeronde.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: CMS Langues

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum