Modification de libellés dans certains écrans
3 participants
Communauté francophone - Jimdo :: Utiliser Jimdo :: Utilisation des éléments Jimdo :: E-boutique / Catalogue / Article
Page 1 sur 1
Modification de libellés dans certains écrans
Bonjour,
Je suis en train de transformer l'e-boutique en outil de réservation d'ouvrages pour une bibliothèque. J'ai déjà réussi à transformer des textes de boutons, à faire disparaître des informations inutiles.
Je butte actuellement sur des libellés qui sont placés dynamiquement sur certaines pages ("l'article a été ajouté au panier", "continuez vos achats", "panier d'achat", "processus de commande terminé"). Je souhaiterais bien évidemment les modifier.
Comment faire ? Avez des idées ?
Merci d'avance pour votre aide.
Cordialement
Je suis en train de transformer l'e-boutique en outil de réservation d'ouvrages pour une bibliothèque. J'ai déjà réussi à transformer des textes de boutons, à faire disparaître des informations inutiles.
Je butte actuellement sur des libellés qui sont placés dynamiquement sur certaines pages ("l'article a été ajouté au panier", "continuez vos achats", "panier d'achat", "processus de commande terminé"). Je souhaiterais bien évidemment les modifier.
Comment faire ? Avez des idées ?
Merci d'avance pour votre aide.
Cordialement
Re: Modification de libellés dans certains écrans
Certaines données peuvent être modifiées avec les paramètres de la boutique, mais ceux que vous citez sont générés extérieurement par du javascript.
Il faut donc modifier le css pour que contenus générés à la volée soient modifiés.
Le principe consiste à cibler l'élément à modifier (ici le texte "continuer vos achats")
puis à l'effacer, par exemple en le sortant du cadre qui le contient.
Ensuite vous mettez un autre texte après (ou avant) le texte sorti du cadre
Et vous ajustez leur positions, par exemple avec du padding.
évidemment, il faudra prévoir chaque version du code selon la largeur de navigateur avec des balises @media.
Donc, un assez long travail, d'autant que certaines balises ne s'affichent que durant quelques secondes, aussi, il faut être vif pour identifier leur classe ou identifiant dans le code !
par exemple pour une boutique parmi mes sites :
Tout cela n'étant pas très conseillé. Les identifiant et classes peuvent changer de nom lors d'une mise à jour, et c'est embêtant de prendre ce risque sur une boutique, qui lie le vendeur aux conditions de vente.
Il faut donc modifier le css pour que contenus générés à la volée soient modifiés.
Le principe consiste à cibler l'élément à modifier (ici le texte "continuer vos achats")
puis à l'effacer, par exemple en le sortant du cadre qui le contient.
Ensuite vous mettez un autre texte après (ou avant) le texte sorti du cadre
Et vous ajustez leur positions, par exemple avec du padding.
évidemment, il faudra prévoir chaque version du code selon la largeur de navigateur avec des balises @media.
Donc, un assez long travail, d'autant que certaines balises ne s'affichent que durant quelques secondes, aussi, il faut être vif pour identifier leur classe ou identifiant dans le code !
par exemple pour une boutique parmi mes sites :
- Code:
/*pour rendre le module qui contient "continuez vos achats" en dépassement masqué :*/
.j-shop-addtocard-response--actions {overflow:hidden;}
/*Pour repousser le texte vers la gauche :*/
.j-shop-addtocard-response--backward {position:relative; left:-130px; }
/*Pour mettre du texte après le texte original, et lui donner de la marge :*/
.j-shop-addtocard-response--backward:after { content:"Continuez vos emprunts";padding:0 25px;}
Tout cela n'étant pas très conseillé. Les identifiant et classes peuvent changer de nom lors d'une mise à jour, et c'est embêtant de prendre ce risque sur une boutique, qui lie le vendeur aux conditions de vente.
Re: Modification de libellés dans certains écrans
Merci pour la réponse. Je l'ai testé et ça m'a l'air quand même compliqué. Surtout qu'il faut tenir compte des résolutions d'écran.
Dommage !
Dommage !
Re: Modification de libellés dans certains écrans
Personne n'a dit que faire un site en responsive design était facile en même temps.
Communauté francophone - Jimdo :: Utiliser Jimdo :: Utilisation des éléments Jimdo :: E-boutique / Catalogue / Article
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|